Non posso credere che le abbiano rinnovato la patente. Non gliel'hanno rinnovata, infatti.
Ima li razloga vjerovati da su napustile državu?
C'è motivo di credere che abbiano lasciato lo stato?
Ne mogu vjerovati da su ga pustili.
È incredibile che l'abbiano già dimesso.
Samo ste vi imali razloga vjerovati da su te nesretnice... te kurve... te izdajice... uništile vaše životno djelo.
Soltanto voi avevate motivo di pensare che queste infelici, queste puttane, queste traditrici... avessero distrutto il vostro lavoro.
Možeš li vjerovati da su oslobodili gada?
Credi che lascino andare quel bastardo?
Èak i nakon što smo mu pokazali snimku štete Volnek još uvijek odbija vjerovati da su Oriji odgovorni za ono na Sarvarusu.
Anche dopo che gli abbiamo mostrato un video dei danni Volnek si rifiuta ancora di credere che gli Ori siano colpevoli di quanto è successo su Sarvarus.
Tako si ih oèajno želio ignorirati, vjerovati da su to samo snovi.
Volevi cosi' tanto essere normale, credere che fossero solo sogni...
Ne mogu vjerovati, da su stvarno ovdje.
Accidenti! Non posso credere che siano qui.
Ne mogu vjerovati da su nam ovo stvarno poslali svojom voljom.
Non posso credere che ci abbiano davvero inviato questo cosi' facilmente.
Ne mogu vjerovati da su pustili mog sina!
Non posso credere che hanno fatto uscire mio figlio.
Ne mogu vjerovati da su to tiskali u novinama, a kamoli u imeniku!
Non avrei mai creduto che lo pubblicassero su Journal American, figuriamoci nell'elenco telefonico!
Još uvijek ne mogu vjerovati da su mi Hoper i Baxter smjestili.
Non riesco ancora a credere che Hopper e Baxter mi abbiano fregato.
Nisam mogao vjerovati da su dva tuluma u ovoj èetvrti.
Non riuscivo a credere che ci fossero due feste nel condominio.
Ne mogu vjerovati da su unutar Camelota.
Non credo che siano dentro Camelot.
Imamo razloga vjerovati da su operativci koje vlada sponzorira, pronašli letjelicu.
Riteniamo che una squadra governativa abbia recuperato l'astronave.
Ne mogu vjerovati da su ga tako brzo isporuèili.
Non posso credere che lo abbiano consegnato cosi' velocemente.
Možeš li vjerovati da su Nathan i Haley udani sa bebom?
Ci credi che Nathan e Haley sono sposati e hanno un bambino?
Vitezovi vole vjerovati da su puno bolji od svih drugih.
I cavalieri si credono superiori a tutti. Non e' arroganza.
Nemamo razloga vjerovati da su tebi ili njoj htjeli nauditi.
Non c'e' motivo di credere che avessero intenzione di nuocere a te o a lei.
Moraš vjerovati da su moji osjeæaji za...
Devi credermi, i miei sentimenti per...
Ne mogu vjerovati da su me zbunili s mojom majkom!
Non riesco a credere che mi abbiano confuso con mia madre!
Ne mogu vjerovati da su roditelji pričali s tobom o S-E-K-S-u.
Non posso credere che i tuoi genitori ti abbiano parlato di S-E-S-S-O.
Ne mogu vjerovati da su to uradili.
Non posso credere che l'abbiano fatto. - Fatto cosa?
Cijelu svoju karijeru izbjegavam dugu ruku amerièke vlade i ne mogu vjerovati da su spasili dupe ovom tipu.
Ho passato la mia carriera ad evitare il contatto con il governo e non posso credere che abbiano salvato questo tizio.
Ne mogu vjerovati da su odbili sluèaj.
Non posso credere che abbiano rifiutato il caso.
Možeš li vjerovati da su mislili da sam ukrala auto?
Ci credi che pensavano avessi rubato l'auto?
Ne mogu vjerovati da su mu žene htjele biti blizu.
Non riesco a credere che queste donne fossero attratte da quel tizio.
Imamo razloga vjerovati da su te pare nelegalno steèene i da zato podliježu zaplijeni od strane Službe maršala naslov 18, dio 1, poglavlje 46 U.S. zakonika.
Bene, signori... abbiamo ragione di credere che questo denaro sia frutto di malversazioni e pertanto il servizio dei Marshal puo' sequestrarlo, come stabilito dall'articolo 18, parte 1, capitolo 46, Codice Penale degli Stati Uniti.
Ne mogu vjerovati da su ovi ljudi dobili Hladni rat.
Non posso credere che questa gente abbia vinto la Guerra Fredda.
Nisam mogao vjerovati da su ga oznaèili.
Non potevo credere che fosse stato bollato.
A imamo razloga vjerovati Da su Kong i ovo povezani.
E abbiamo ragione di credere che Kong c'entri qualcosa con questo.
Samo ne mogu vjerovati da su moje posljednje rijeèi upuæene njemu bile
Non riesco a credere che le mie ultime parole con lui siano state: "Come?
Imamo razloga vjerovati da su oni dio iste organizacije za koju je vaš muž nekada radio.
Abbiamo motivo di credere che facessero parte della stessa organizzazione per cui lavorava suo marito.
Teško je vjerovati da su prije, nekoliko sati bili u nesvijesti.
E' difficile credere che un paio d'ore fa... fossero tutti svenuti.
Ne mogu vjerovati da su nas pustili ovamo.
Non posso credere che ci abbiano fatti entrare qui.
Onda nema razloga vjerovati da su se pokušali pridružiti pobunjenicima?
Non importa di chi sia la colpa. Quindi non abbiamo alcun motivo di credere che volessero unirsi al movimento di opposizione siriano?
2.2245171070099s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non posso credere che le abbiano rinnovato la patente. Non gliel'hanno rinnovata, infatti. 